Köln +49(0)221 94336530

Często zadawane pytania – Prawo rodzinne

Często zadawane pytania – Prawo rodzinne

1.Kiedy moge sie rozwiesc?

Ogolnie rzecz biorac rozwod dziala wedlug zasady rozpadu malzenstwa. Wina malzonka, od reformy prawa rodzinnego z lat 70 nie jest juz narzucana.

Jesli malzonkowie zyja rok osobno, sedzia rodzinny zaklada ogolnie ze nastapil rozpad malzenstwa. Separacja moze powstac poprzez uchylenie wspolnego gospodarstwa domowego, chocby poprzez wyprowadzke jednego z malzonkow, albo wynika poprzez samotne zycie malzonka w ich wspolnym domu lub mieszkaniu.

Jesli jedno z malzonkow, po przebiegu roku separacji  w uzasadniony sposob, nie zgadza sie na udzielenie rozwodu powodowi, malzenstwo to moze otrzymac rozwod dopiero po uplywie 2 lat.

Przed uplywem roku separacyjnego, w wyjatkowych przypadkach malzenstwo moze otrzymac rozwod, jesli dalsze istnienie malzenstwa dla powoda jest okreslone jako "niedopusczczalne okrucienstwo"

Tylko w nielicznych przypadkach takie okrucienstwo bedzie brane pod uwage przez orzecznictwo.

Krotki okres pozycia, nie dluzszego niz 3 miesiace po rozpadzie malzenstwa nie przerywa uplywu okresu separacji; inne przypadki brane sa pod uwage jako pojednanie.

 

2. Z kim zostanie dziecko po rozwodzie?

Dzieci powstale z malzenstwa:

Opieke nad dzieckiem sprawuja oboje z rodzicow. Na wniosek jednego z rodzicow, moze zostac mu przydzielona w calosci lub czesciowo opieka rodzicielska. 

Do tego potrzebna jest zgodna drugiego z rodzicow albo gdy przekazanie opieki na wnioskodawce  najlepiej odpowiada woli dziecka albo istnieje obawa zagrozenia jego woli.

 

Dzieci pozamalzenskie:

Dziecko pozostaje pod opieka samotnie wychowujacej matki, jesli nie zostanie przedlozona deklaracja jednego z rodzicow lub zaden wniosek ojca dziecka ze zgoda matki na samotnie sprawowana opieka rodzicielska albo ustalenie opieki nie sluzy dziecku.

Dalszy problem kluczowy Reformy prawa dotyczacego statusu dziecka (KindRG)stanowi mozliwosc deklaracji opieki obojga rodzicow. Nieposlubieni rodzice oswiadczaja przed Urzedem ds. dzieci i mlodziezy lub przed notariuszem, ze chca podjac wspolna opieke nad ich dzieckiem. Ponadto zostanie zlikwidowana kuratela z urzedu. W tym wypadku wlacza sie tzw. dobrowolna kuratele Urzedu (Jugendamt), ktora bedzie realizowana, tylko po oswiadczeniu woli obojga rodzicow. 

 

3. Ktore z malzonkow zostanie we wspolnym mieszkaniu?

Pod pojeciem "mieszkania" zawarte sa tez domy itp.

Kazde z rodzicow, o ile jest (wspol)najemca mieszkania lub (wspol)wlascicielem, moze domagac sie przydzialu mieszkania jesli poprzez pozostanie lub wyprowadzenie nie mozna osiagnac porozumienia a przestrzenny podzial tego mieszkania nie jest mozliwy. W razie naglej potrzeby tego juz konkretnego zamiaru podzialu mozna zlozyc wniosek przed Sadem Rodzinnym. W przypadku gdy wnioskodawca nie jest (wspol)najmujacym ani (wspol)wlascicielem mieszkania, w szczegolnych przypadkach moze wnioskowany byc tylko przydzial np. jesli drugi malzonek zniszczy mieszkanie aby odebrac wnioskodawcy mozliwosc mieszkania lub poprzez swoje zachowanie rezygnuje z mieszkania.

 

4. Czy dziecko dostanie alimenty?

Niepelnoletnie dzieci ze zwiazkow malzenskich oraz pozamalzenskich sa uprawnione do otrzymywania alimentow. Wysokosc kwoty do utrzymania dziecka dopasowuje sie w ramach jego potrzeb i dochodu rodzicow. Zarzadzenie do takich potrzeb wyszczegolnione zostalo w "Düsseldorfer Tabelle", ktora zostala wydana w okresie ok. 2 lat po podwyzszeniu zmienionego wskazniku utrzymania i dostosowania orzecznictwa Sadu rodzinnego do wysokosci alimentow.

Rodzic, ktory ma opieke nad swoim dzieckiem lub tylko wykonuje opieke rodzicielska, dokonuje ogolnego utrzymania w postaci swiadczen w naturze. Z regoly pobiera rowniez zasilek rodzinny. Poniewaz zasilek ten przysluguje po polowie kazdemu z rodzicow,  podlega on potraceniu zobowiazanemu, w polowie.W przypadku nie wyplacania obowiazku alimentacyjnego przez osobe do tego zobowiazana z braku takiej mozliwosci, stosowne jest, zwrocic sie do Urzedu opieki spolecznej (Sozialamt) do kasy pozyczkowo zapomogowej na poczet wyplacanych alimentow. Jesli zobowiazany do wyplaty alimentow nie placi ich z braku checi, moze szybko zostac wystosowane roszczenie alimentacyjne w drodze uproszczonego postepowania (tzn.  mozliwosc wyegzekwowania naleznej kwoty w postepowaniu egzekucyjnym). Zakres stosowania jest ograniczony przez:

"Roszczenie alimentacyjne niepelnoletnich dzieci, ktore nie zyja w gospodarstwie domowym

Roszczenie alimentacyjne, ktore nie przekracza 1,5 kwoty podstawowej."

W przypadku, gdy zobowiazany do utrzymania sprzeciwia sie w postepowaniu uproszczonym do podniesienia kwoty alimentacyjnej, musi on jednoczesnie udokumentowac swoja obecna sytuacje majatkowa.

Pelnoletnie dzieci ze zwiazkow pozamalzenskich do ukonczenia 21 roku zycia stoja na rowni w klasyfikacji z dziecmi niepelnoletnimi, tak dlugo jak pozostaja w gospodarstwie domowym rodzica oraz gdy jeszcze sie ucza. Wszystkie inne dzieci pelnoletnie sa uprawnione do alimentow mniejszego stopnia. Obowiazek alimentacyjny pelnoletniego dziecka okresla 4 kategoria wiekowa w "Düsseldorfer Tabelle".

W przypadku miejscowego zakwaterowania (np. Studentow) zapotrzebowanie alimentacyjne takiej osoby wynosi z regoly 600,00€. Rodzice odpowiadaja czesciowo, tzn. wg. swoich mozliwosci finansowych.

Alimentacja nie moze byc tylko tytuowana w statycznej formie okreslonych potrzeb, lecz rowniez powinna byc dynamizowana.

Zaletä tego jest, ze tytul alimentacyjny nie wymaga do tego postepowania sadowego, a wykaz jest ujety w przeznaczonych dostosowaniach kwoty podstawowej.

 

5. Czym jest zysk?

Zyskiem jest kwota, o ktora koncowa wartosc majatkowa obydwu malzonkow przerasta majatek poczatkowy. Majatek poczatkowy oraz koncowy ustala sie u obu malzonkow kazdorazowo i w wyszczegolnieniu. Przy rozwodzie malzenstwa, wyrownania polowy ustanowionego zysku dokonuje osoba, ktora go wiecej osiagnela.

Np. Podczas malzenstwa maz osiagnal zysk w kwocie 5.000,00€ a zona 3.000,00€, w tym przypadku zonie przysluguje prawo do wyrownania osiagnietego dochodu w wysokosci 1.000,00€.

Wniosek taki moze byc zlozony dopiero wowczas, gdy postepowanie rozwodowe w sadzie jest zawisle i tylko w czasie do 3 lat od ustanowienia prawomocnego wyroku. W wyjatkowych przypadkach wniosek o wyrownanie zysku moze byc zloznony przed rozwodem, jesli np. malzonek, ktoremu nalezy sie ustanowiony majatek, roztrwania go, marnuje lub istnieje obawa, ze spowoduje jego znikniecie.

Pytanie o wyrownanie zysku jest w wielu przypadkach skomplikowane i wymaga szczegolowego rozwazenia rowniez pod wzgledem podatkowym.

 

6. Ile kosztuje rozwód?

Koszty dopasowywane sa do obowiazujacych przepisow tabeli oplat dla adwokatow. Wysokosc oplat dopasowuje sie kazdorazowo do wartosci przedmiotu sporu postepowania i zalezy od pojedynczych przypadkow.

W przypadku, gdy jeden z malzonkow niewystarczajaco zarabia lub jest bez dochodu i majatku, moze byc zlozony dla niego wniosek o pomoc w poniesieniu kosztow procesu. Wniosek taki, za zgoda udzielona przez Sad, moze zostac rozlozony w calosci lub czesciowo na raty. Domy jednorodzinne nie sa uwzgledniane przy oszacowaniu majatku.

W przypadku, gdy jeden z malzonkow dysponuje ponadprzecietnym dochodem, podczas gdy drugi z malzonkow ma stosunkowo niski dochod lub calkowity jego brak, osobie wiecej zarabiajacej moze zostac przysadzona zaliczka na poczet kosztow procesu, tzn. pokrywa koszty adwokata wspolmalzonka jeszcze przed przeprowadzeniem wlasciwego postepowania.

 

Adwokaci BS LEGAL oferują poradę prawna i reprezentację mandantów w języku niemieckim, polskim i angielskim w Kolonii, Düsseldorf, NRW i na całym terenie Niemiec.

W związku ze współpracą z polskimi prawnikami jesteśmy w stanie wspierać Państwa w kwestiach prawa polskiego i pytaniach transgranicznych.

Serdecznie zapraszamy do podjęcia z nami kontaktu telefonicznego lub poprzez formularz kontaktowy.